En aquest capítol, l'Investigador Responsable del Laboratori de Sanitat Forestal de Vaersa-Generalitat Valenciana, Hugo Mas, ens endinsa en el món de la sanitat forestal i el control de plagues. Amb aquest capítol s'acaba la primera temporada d'aquesta sèrie impulsada per la Unitat de Cultura Científica i de la Innovació de la Universitat de València.